Українці в світі:

Telegram
Facebook
YouTube
TikTok
UNA © 2025

Всі матеріали на сайті захищені згідно законодавства України
UNA © 2025

Всі матеріали на сайті захищені згідно законодавства України
25 тисяч книг прибули в українські бібліотеки з Великої Британії

25 тисяч книг прибули в українські бібліотеки з Великої Британії

12.12.2023 18:07:18

Різножанрові книжки англійською мовою для дорослих, підлітків та дітей наприкінці листопада прибули із Лондона до Києва, де діє офіс Українського ПЕН

Про це повідомляє інформаційний портал "UNA" із покликанням на  "Культура. Район".

Видання розподілять між бібліотеками відповідно до їхніх запитів та відправлять до книгозбірень "Новою поштою", яка стала партнером ініціативи.

Нагадаємо, що у серпні цього року оголосили збір заявок від українських бібліотек на одержання книжок англійською. За три місяці команда отримала понад 800 заявок.

Найбільш затребуваною стала література для дітей і підлітків, підручники для вивчення англійської мови та нонфікшн-видання для дорослих. Запити на книги варіюються від трьох примірників до п'яти тисяч. Наразі команда ПЕН аналізує заявки, сортує примірники та готує до відправки книжкові набори. Передовсім підтримку отримають бібліотеки, які постраждали через війну росії проти України.

До України прибули книжки від десятків провідних видавництв Великої Британії, зокрема Penguin Random House, Oxford University Press, HarperCollins, Macmillan, Unbound. Серед книжок – видання англійською мовою для дітей та підлітків (художня література, нонфікшн-видання, книжки для вивчення англійської мови) та література для дорослих – класика, біографії, мемуари, репортажі, есеї, видання для саморозвитку, сучасна проза англійською мовою.

Амбасадорами ініціативи в Україні вже стали автори та авторки – Софія Андрухович, Андрій Бондар, Світлана Тараторіна, а також режисер та актор Ахтем Сеітаблаєв. Усі вони брали участь у першому сортуванні та пакуванні книжок для бібліотек.

Документальний фільм про ініціативу знімає продакшн ТОВ "Істмен Філмс" у співпраці з "ТРО Медіа" та ДП "Кримський дім".

Нагадаємо, що в Болгарії відкрили українську книжкову поличку.

Читайте також: